"Продолжают" в контексте рынка означает, что актив или тренд сохраняет своё направление или динамику.